BRUNO'S HAT

Author and illustrator: Canizales

ISBN: 978-8448847098

Pages: 32  

Cover: Hard cover

Target: 3+

Languages published: Spanish, English, Korean

Rights available here

SummarySergio said that my best friend Bruno’s hat was weird. When I told him to stop, he called me a weirdo! If I had kept playing with Bruno, Sergio would have kept teasing me, too. But now I miss my friend terribly. What should I do?

Told from the point of view of Bruno’s best friend, Peter, this insightful children’s book explores bullying—especially the choices children face in defending others who are bullied. Readers will see Peter’s struggle to overcome his own fear of being bullied as he learns how to help a friend. Bruno’s Hat features a variety of animal characters and colorful, lively illustrations.

Boolino prize 2016


Spanish

Por miedo a no ser aceptado, Pedro empieza a distanciarse de Bruno, su mejor amigo hasta entonces, cuando comienzan a burlarse de su sombrero.

Una bonita historia sobre la tolerancia y el respeto, donde los más pequeños aprenderán los valores fundamentales de una buena amistad.

Buy it on boolino 

or amazon 

or Bookdepository

English

Sergio said that my best friend Bruno’s hat was weird. When I told him to stop, he called me a weirdo! If I had kept playing with Bruno, Sergio would have kept teasing me, too. But now I miss my friend terribly. What should I do?

Told from the point of view of Bruno’s best friend, Peter, this insightful children’s book explores bullying—especially the choices children face in defending others who are bullied. Readers will see Peter’s struggle to overcome his own fear of being bullied as he learns how to help a friend. Bruno’s Hat features a variety of animal characters and colorful, lively illustrations.

Korean

보노와 피터는 함께 슈퍼 우주비행사 게임도 하고, 신나게 축구도 하고,

보물찾기 놀이도 하고, 재밌는 만화 영화도 보고, 숙제도 같이 하는 단짝 친구였어요.

그러나 세르기오가 나타나 보노와 모자를 놀리기 시작했어요.

“우스꽝스런 모자! 못난이 보노! 얼레리꼴레리.”

피터는 세르기오에게 놀림 받는게 두려워 보노와 놀지 않게 되지요.

보노와 피터는 다시 친구가 될 수 있을까요?



Interesting educational resources from the USA publisher

Written & Illustrated by Canizales

 

This insightful children’s book explores bullying—especially the choices children face in defending others who are bullied. Access a downloadable guide that helps children, parents, and educators navigate the challenges of childhood bullying. The in-depth, printable guide features various questions and activities.


NEWS


Check out some opinions on Boolino