You're going?
Author and illustrator: Canizales
ISBN: 978-8494874505
Pages: 32
Size: 21,00 X 24,50 cm
Cover: Hard cover
Target: 3+
Languages published: Spanish, Catalan
Summary: Globalization expands opportunity, yet decision-making can be hard when a
young adult seeks new horizons far from home and family members become set apart.
In the face of his family's continuous expressions of concern, he understands his repeated dreams are calling him to self-development overseas. Finally he sets off, in an airplane. His journey helps both him and his family realize the ties of love are stronger than any distance.
La globlización expande oprtunidades, aunque la toma de decisiones para un joven o adulto puede ser muy complicada cuando quiere o necesita buscar nuevos horizontes lejos de su familia, los suyos y su país. A pesar de las continuas expresiones de preocupación de los suyos, nuestro protagonista entiende que sus sueños pasan por trasladarse al extranjero. Su viaje le ayudará, tanto a él como a su familia, a darse cuenta que los lazos de amor son más fuertes que cualquier distancia.
La globalització expandeix les oportunitats, no obstant, la pressa de decisions pot ser difícil quan un adult/jove busca nous horitzons lluny de la seva llar i dels seus. A pesar de les contínues expressions de preocupació de la seva família, el nostre protagonista entén que els seus somnis el criden freqüenment a desenvoluparse a l’estranger. Finalment es posa en marxa, en un avió. El seu viatge l’ajudarà a ell mateix i a la seva família a donar-se compte de que els llaços d’amor son més forts que qualsevol distància.